Nein, Fehlermeldung kam keine, aberUnd keine Fehler-Meldung?
mit den beiden Ergänzungen
undmail('ich@meinedomain.de','Hey, es gibt was freizuschalten','siehe Betreffzeile...');
hat's jetzt tatsächlich funktioniert.mail('ich@meinedomain.de','Hey, es gibt was freizuschalten','siehe Betreffzeile...','From: '.$cpoSystem['admin_email']);
Wobei natürlich die letztere viel eleganter ist.
bei der ersten erscheint ja eine seltsame Server- oder Provider-Absender-Adresse.
Vielen herzlichen Dank!