Verfügbare Sprachen

[dutch]

Hallo,

in welchen Sprachen ist denn das Conpresso backend derzeit verfügbar? Und wie bekommt man sie?
Im manual steht, dass man außer den Standard-Sprachen Deutsch/Englisch noch andere von de website runterladen kann. Ich habe auf der website gestöbert aber nichts gefunden.

Weiss jemand mehr?

dutch

[MarkusR]

Es gibt derzeit keine weiteren Sprachen.

Wer will kann freiwillig eine Übersetzung (einfach alles im Verzeichnis _include/lang) vornehmen. Als erstes sollte mal Spanisch dran sein, aber auch davon habe ich nichts mehr gehört...

[dutch]

Ich dachte, es gäbe zumindest auch Portugiesisch? Hatte ich mal in einem sehr alten thread gelesen ...

Ich bräuchte Niederländisch und könnte das auch selbst übersetzen.
Werde es mir mal bei Gelegenheit antun ...

Gibt es eigentlich das manual und die Hilfe auch auf englisch oder nur in deutsch?

Gruß,
dutch

[MarkusR]

Ok, ok... habe Portugiesisch und Spanisch verwechselt

Manual und Hilfe gibt es nur auf deutsch (wie Du einfach in Deiner Installation nachsehen kannst). Es gibt nicht mehr als das, was angeboten wird. Am besten mal direkt bei Bartels&Schöne nachhaken, ob da noch mal was kommt...

[dutch]

Schade. Wie gesagt, ich würde conpresso gerne hier in Holland einsetzen. Ein holländisches backend bekomme ich noch hin, aber dann bräuchte ich für die Kunden wenigstens ein englisches manual, sonst kann ich es wohl vergessen

Werde wohl mal an B&S eine Nachricht schicken, ob da was möglich/geplant ist. Sooo viel kostet eine professionelle Übersetzung nun auch nicht. Und als Firma können sie es ja absetzen

Auf jeden Fall mal danke soweit, MarkusR

Gruß,
dutch

[Mr. Magpie]

Hallo dutch, hat sich etwas in der Sache "Niederländisch" getan? Ich könnte zurzeit eine Übersetzung der _include\lang\deutsch\common.inc.php gut gebrauchen.

[dutch]

Hallo,

in Sachen Englisch hat sich, soweit ich weiß, nichts getan, obwohl mir versprochen wurde, dass bis Ende 2008 ein englisches Handbuch vorhanden sein sollte

Aber wenn du ein niederländisches backend brauchst, ist angehängt.

Gruß,
dutch

[Mr. Magpie]

Hey, wie cool ist DAS denn!?!

[shorty]

Wie wechsle ich eigentlich die Sprache des Backends? Oder lege ich die quasi bei der Cnonpresso-Installation fest?

[MarkusR]

In den Einstellungen des jeweiligen Users bei "Sprache". Ausloggen, neu einloggen und die Sprache ist gewechselt.
Außerdem in den Systemeinstellungen bei "Sprache" für Login und Logout (wenn der User also unbekannt ist).
Die Spracheinstellungen bei der Installation ist wichtig für die Installation der (sprachlich) richtigen Templates.